funny translations « Shoot Me Now

Shoot Me Now

» funny translations

The Joys of Tart Frozen Yogurt and Motherhood
Published on Friday, August 7, 2009 by Love yogurt?  Then come with me to Yo Mama.  Noooo, not YOUR MAMA, although that might be fun too.  I'm talking about "Yo Mama," a new frozen yogurt shop just down the street. After reading an article about this new frozen yogurt shop, my daughter and I decided to give it a go.  Two nights in a row.  With my paralyzed stomach, a bit of probiotics couldn't hurt, ...
Japanese Translation Gone Wrong!
Published on Thursday, January 31, 2008 by Our family enjoys giving unusual presents – particularly if they come with translated Japanese (or Chinese) instructions. One year we received a toy that had instructions poorly translated from Japanese to English.  Our favorite line was, “Battery Into It.”  From then on, any wonderful gem of a translation we find is now called a “Battery Into It.” Yeste...
Advertisements
Subscribe
Subscribe to our RSS feed and get site updates delivered immediately.
Let’s Network!
Categories
More